El documental se aproxima a la realidad política y social de América Latina, focalizándose, en primer lugar, en Bolivia, país referente por la drástica transición política experimentada, desde la victoria de Evo Morales en las elecciones presidenciales de Diciembre de 2006.
Si en el programa anterior nos referíamos al proceso de Bolivia, con Evo Morales al frente, en esta segunda parte, nos aproximamos a los cambios políticos y sociales de los diferentes países de América Latina en su conjunto.