Para el desafío de esta semana, Ortis y Jason están lejos de su zona de confort. Se aventuran a un lugar que les es totalmente extraño y temible… la oficina. Su misión es transformarla. Tienen que encontrar un dispositivo que la haga más entretenida, más productiva, o ambas cosas. Para juzgar los resultados habrá una importante persona de negocios. Jason se inspira en la tecnología de los videojuegos y Ortis encuentra ideas en un plato de galletas dulces rellenas. Para ayudarlos en su misión, contratan a una importante agencia de diseño para añadir estilo a la tecnología. Entretanto, Jon y Polly se suben a un tren a Francia para ver quién puede sacar las mejores fotografías con un nuevo tipo de cámara compacta que viene con lentes intercambiables. La cámara combina las ventajas de una cámara pequeña con la calidad de una réflex. O eso dicen sus fabricantes. Para averiguarlo, sacan retratos, paisajes y fotos de acción.