Esta semana, Josh Klein investiga la historia de la última tecnología detrás de las carreras de automóviles. Comienza con el arado medieval y se eleva por los aires para descubrir cómo cambió el paisaje. Explora le hermosa ciudad de Praga y descubre que la vida urbana siempre tuvo un lado oscuro: la enfermedad. Investiga la espantosa peste negra y se encuentra cara a cara con uno de los libros más valiosos que existen: la Biblia de Gutenberg. Se trepa a la parte más alta de una turbina eólica moderna y revela cómo un genio del siglo XVI perfeccionó el molino de viento y explica cómo eso inspiró una revolución en los viajes transatlánticos. Esto condujo a un enorme aumento de la inmigración en Estados Unidos, que generó un problema para el censo. La solución fue la tabuladora de tarjetas perforadas, que condujo al desciframiento del código de la máquina alemana Enigma y al desarrollo de la primera computadora electrónica. Finalmente, Josh revela cómo la informática está teniendo un rol esencial en las carreras de automóviles y está siendo utilizada para mantenernos a salvo del terrorismo.