Al caviar negro se le llama “El tesoro del Volga”. Dice la leyenda que está guardado por el Zar de los peces: un enorme esturión que aparece sólo una vez en la vida y no ante cualquiera. Erick se integra a los pescadores, trata de capturar al mítico pez y se ve envuelto en una real y no programada cacería de piratas.