Capítulo que rememora el ataque de la aviación japonesa a la base norteamericana de Pearl Harbour en las islas Hawaii el 7 de diciembre de 1941 y sus consecuencias, la batalla del Atlántico entre las flotas británica y alemana, la invasión de Alemania a la Unión Soviética y la contraofensiva de Rusia, la batalla de Stalingrado, el desembarco de los aliados en Normandía, la participación de republicanos españoles en la resistencia francesa y la liberación de París.